liberalization of trade câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2  3  4  5  6


1. Traditionally, the liberalization of trade has been a unifying force in world politics.
   Theo truyền thống, tự do hoá thương mại là một lực lượng thúc đẩy sự thống nhất trong nền chính trị thế giới.
2. (a) achieve the substantial liberalization of trade in goods between the Parties, in conformity with Article XXIV of GATT 1994;
   (a) nhằm đạt được sự tự do hóa đáng kể về thương mại hàng hóa giữa các Bên, phù hợp với Điều XXIV của GATT 1994;
3. (b) achieve the substantial liberalization of trade in services and investment between the Parties, in conformity with Article V of GATS;
   (b) nhằm đạt được sự tự do hóa đáng kể về thương mại dịch vụ và đầu tư giữa các Bên, phù hợp với Điều V của GATS;
4. The entry into force of measures which contribute to the liberalization of trade should not be unnecessarily delayed.
   Thời hạn có hiệu lực của các biện pháp nhằm thực hiện tự do hoá thương mại không nên bị trì hoãn một cách không cần thiết.
5. The first step toward the liberalization of trade was Mexico's signature of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) in 1986 under President de la Madrid.
   Bước đi đầu tiên trong quá trình tự do hoá thương mại là việc México ký Hiệp ước chung về thuế quan và mậu dịch (GATT) vào năm 1986.